From 1d43faeb76f468c9b5333e02922254ff82533d4d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: TheBusyBiscuit Date: Thu, 25 Jun 2020 00:13:08 +0000 Subject: [PATCH] Translate messages_ja.yml via GitLocalize --- src/main/resources/languages/messages_ja.yml | 503 ++++++++++--------- 1 file changed, 254 insertions(+), 249 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/languages/messages_ja.yml b/src/main/resources/languages/messages_ja.yml index 103919739..3daafa147 100644 --- a/src/main/resources/languages/messages_ja.yml +++ b/src/main/resources/languages/messages_ja.yml @@ -1,238 +1,133 @@ --- -android: - scripts: - already-uploaded: "&4このスクリプトはアップロード済みです" - editor: スクリプトエディタ - enter-name: - - - - "&eスクリプトの名前を入力してください" - instructions: - ATTACK_ANIMALS: "&4攻撃&c（動物）" - ATTACK_ANIMALS_ADULT: "&4攻撃&c（動物&7[親]&c）" - ATTACK_MOBS: "&4攻撃&c（モンスター）" - ATTACK_MOBS_ANIMALS: "&4攻撃&c（モンスター・動物）" - CATCH_FISH: "&b釣り" - CHOP_TREE: "&c伐採・植林" - DIG_DOWN: "&b下を採掘" - DIG_FORWARD: "&b前を採掘" - DIG_UP: "&b上を採掘" - FARM_DOWN: "&b収穫・植え直し&7（下方）" - FARM_EXOTIC_DOWN: "&bExoticGardenの収穫・植え直し&7（下方）" - FARM_EXOTIC_FORWARD: "&bExoticGardenの収穫・植え直し" - FARM_FORWARD: "&b収穫・植え直し" - GO_DOWN: "&7下へ移動" - GO_FORWARD: "&7前へ移動" - GO_UP: "&7上へ移動" - INTERFACE_FUEL: "&c燃料をInterfaceから取り出す" - INTERFACE_ITEMS: "&9所持アイテムをInterfaceに入れる" - MOVE_AND_DIG_DOWN: "&b下へ移動・採掘" - MOVE_AND_DIG_FORWARD: "&b前へ移動・採掘" - MOVE_AND_DIG_UP: "&b上へ移動・採掘" - REPEAT: "&9繰り返し" - START: "&2開始" - TURN_LEFT: "&7左へ旋回" - TURN_RIGHT: "&7右へ旋回" - WAIT: "&e0.5秒待機" - rating: - already: "&4このスクリプトは評価済みです！" - own: "&4自身のスクリプトは評価できません！" - uploaded: - - "&bアップロード中…" - - "&aスクリプトのアップロード完了！" - started: "&7アンドロイド動作開始" - stopped: "&7アンドロイド動作停止" -anvil: - not-working: "&4Slimefunアイテムは金床を利用できません！" -backpack: - already-open: "&cこのバックパックはどこかで使用中です！" - no-stack: "&cバックパックはスタックされていると使用できません！" commands: + help: コマンドの使い方を表示 cheat: Slimefunガイドをチートモードで開く give: 指定したプレイヤーにSlimefunアイテムを与える guide: Slimefunガイドを取得 - help: コマンドの使い方を表示 + timings: サーバの負荷状況を表示 + teleporter: 指定したプレイヤーのウェイポイントを表示 + versions: バージョンについて + search: Slimefunガイド内を検索 open_guide: Slimefunガイドを開く + stats: プレイヤー情報を表示 research: description: 指定したプレイヤーのリサーチ状況を操作 reset: "&c%player%のリサーチ状況を初期化しました" reset-target: "&cリサーチ状況が初期化されました" - search: Slimefunガイド内を検索 - stats: プレイヤー情報を表示 - teleporter: 指定したプレイヤーのウェイポイントを表示 - timings: サーバの負荷状況を表示 - versions: バージョンについて backpack: description: 生成済みのバックパックを取り出します invalid-id: "&4IDは非負整数にしてください！" player-never-joined: "&4その名前のプレイヤーが見つかりません！" backpack-does-not-exist: "&4指定したバックパックは存在しません！" restored-backpack-given: "&aバックパックが返還されました！" -gps: - deathpoint: "&4死亡地点 &7%date%" - geo: - scan-required: "&4惑星スキャンが必要です！&cGEO-Scannerでスキャンしてください！" - insufficient-complexity: - - "&4GPSネットワークの複雑さ不足: &c%complexity%" - - "&4a) GPSネットワークをセットアップしていない" - - "&4b) GPSネットワークの複雑さが不足している" - waypoint: - added: "&a新しいウェイポイントを登録しました" - max: "&4ウェイポイント数の上限に到達しています" - new: "&eウェイポイント名をチャットで入力してください&7（カラーコード対応）" guide: - back: - guide: Slimefunガイドへ戻る - settings: 設定画面へ戻る - title: 戻る + search: + message: "&b検索ワードをチャットで入力してください" + name: "&7検索…" + tooltip: "&bクリックでアイテムの検索" + inventory: '検索結果: %item%' + lore: + - "&b何について検索しますか？" + - "&7検索ワードをチャットで入力してください" cheat: no-multiblocks: "&4マルチブロックは取得できません" - credits: - commit: Commit - commits: Commits - profile-link: クリックでGitHubのプロファイルを開く - roles: - developer: "&6Developer" - resourcepack: "&cResourcepack Artist" - translator: "&9Translator" - wiki: "&3Wiki Editor" languages: + updated: "&a言語設定を変更しました: &b%lang%" + translations: + name: "&a他の言語をお探しですか？" + lore: クリックで他の言語に翻訳する select: クリックでこの言語を選択 select-default: クリックでデフォルトを選択 selected-language: '選択中の言語:' - translations: - lore: クリックで他の言語に翻訳する - name: "&a他の言語をお探しですか？" - updated: "&a言語設定を変更しました: &b%lang%" + title: + main: Slimefunガイド + settings: 設定・情報 + languages: 言語の選択 + credits: Slimefun4 開発者 + wiki: Slimefun4 Wiki + addons: Slimefun4 アドオン + bugs: バグ報告 + source: ソースコード + credits: + commit: Commit + commits: Commits + roles: + developer: "&6Developer" + wiki: "&3Wiki Editor" + resourcepack: "&cResourcepack Artist" + translator: "&9Translator" + profile-link: クリックでGitHubのプロファイルを開く + pages: + previous: 前のページ + next: 次のページ + tooltips: + open-category: クリックで開く + versions-notice: バグ報告をお願いします！ + wiki: このアイテムを公式Wikiで確認する + recipes: + machine: 使用可能なレシピ + miner: 採掘可能な資源 + generator: 使用可能な燃料 + gold-pan: 入手可能な資源 + back: + title: 戻る + guide: Slimefunガイドへ戻る + settings: 設定画面へ戻る locked: ロック中 locked-category: - このカテゴリを開放するには - 以下のカテゴリの全アイテムを - リサーチしてください - pages: - next: 次のページ - previous: 前のページ - search: - inventory: '検索結果: %item%' - lore: - - "&b何について検索しますか？" - - "&7検索ワードをチャットで入力してください" - message: "&b検索ワードをチャットで入力してください" - name: "&7検索…" - tooltip: "&bクリックでアイテムの検索" - title: - addons: Slimefun4 アドオン - bugs: バグ報告 - credits: Slimefun4 開発者 - languages: 言語の選択 - main: Slimefunガイド - settings: 設定・情報 - source: ソースコード - wiki: Slimefun4 Wiki - tooltips: - open-category: クリックで開く - recipes: - generator: 使用可能な燃料 - gold-pan: 入手可能な資源 - machine: 使用可能なレシピ - miner: 採掘可能な資源 - versions-notice: バグ報告をお願いします！ - wiki: このアイテムを公式Wikiで確認する -inventory: - no-access: "&4アクセス権がありません" -languages: - af: アフリカーンス語 - ar: アラビア語 - be: ベラルーシ語 - bg: ブルガリア語 - cs: チェコ語 - da: デンマーク語 - de: ドイツ語 - default: サーバデフォルト - el: ギリシャ語 - en: 英語 - es: スペイン語 - fa: ペルシア語 - fi: フィンランド語 - fr: フランス語 - he: ヘブライ語 - hr: クロアチア語 - hu: ハンガリー語 - id: インドネシア語 - it: イタリア語 - ja: 日本語 - ko: 韓国語 - lv: ラトビア語 - mk: マケドニア語 - ms: マレー語 - nl: オランダ語 - 'no': ノルウェー語 - pl: ポーランド語 - pt: ポルトガル語（ポルトガル） - pt-BR: ポルトガル語（ブラジル） - ro: ルーマニア語 - ru: ロシア語 - sk: スロバキア語 - sr: セルビア語 - sv: スウェーデン語 - th: タイ語 - tr: トルコ語 - uk: ウクライナ語 - vi: ベトナム語 - zh-CN: 中国語（中国） - zh-TW: 中国語（台湾） -machines: - ANCIENT_ALTAR: - not-enough-pedestals: "&4祭壇にAncient Pedestalが不足しています &c(%pedestals% / 8)" - unknown-catalyst: "&4不明な素材です！&c正しいレシピを使用してください" - unknown-recipe: "&4不明なレシピです！&c正しいレシピを使用してください" - ANCIENT_PEDESTAL: - obstructed: "&4Ancient Pedestalが塞がれています！&c上のブロックを破壊してください" - CARGO_NODES: - must-be-placed: "&4チェストや機械に対して設置してください！" - ELEVATOR: - click-to-teleport: "&eクリック&7でこの階に移動:" - current-floor: "&e現在の階:" - enter-name: "&7指定したい階の名前をチャットで入力してください&r（カラーコード対応）" - named: "&2階の名前を変更しました: &r%floor%" - no-destinations: "&4他の階が見つかりません" - pick-a-floor: "&3- 行先の選択 -" - full-inventory: "&eインベントリが一杯です！" - GPS_CONTROL_PANEL: - title: GPSコントロールパネル - transmitters: GPS送信機一覧 - waypoints: ウェイポイント一覧 - HOLOGRAM_PROJECTOR: - enter-text: "&7指定したい文字列をチャットに入力してください&r（カラーコード対応）" - inventory-title: ホログラムエディタ - ignition-chamber-no-flint: "&cIgnition Chamberに火打石と打ち金がありません" - in-use: "&cこのブロックは他のプレイヤーが開いています" - pattern-not-found: "&eレシピが確認できません、アイテムを正しく配置してください" - TELEPORTER: - cancelled: "&4テレポート中断！" - gui: - time: 推定時間 - title: あなたのウェイポイント - tooltip: クリックでテレポート - invulnerability: "&b&l30秒間の無敵が付与されました！" - teleported: "&3テレポート完了！" - teleporting: "&3テレポート中…" - unknown-material: "&eアイテムを識別できません、レシピ通りに配置してください" - wrong-item: "&eそのアイテムは識別できません、レシピから正しいアイテムを確認してください" - INDUSTRIAL_MINER: - no-fuel: "&cIndustrial Minerは燃料切れです！上のチェストに燃料を補充してください。" - piston-facing: "&cIndustrial Minerのピストンは上向きに設置してください！" - piston-space: "&cピストンの可動するスペースが必要です！" - destroyed: "&cIndustrial Minerは破壊されました。" - already-running: "&cこのIndustrial Minerは稼働中です！" - full-chest: "&cIndustrial Minerのチェストが一杯です！" - no-permission: "&4Industrial Minerを使う権限がありません！" - finished: "&eIndustrial Minerの稼働完了！合計で%ores%個の鉱石を入手しました！" messages: - cannot-place: "&cこの場所には設置できません" - diet-cookie: "&e体が軽くなったように感じる…" + not-researched: "&4知識が不足しています" + not-enough-xp: "&4リサーチの遂行に必要な経験値が足りません" + unlocked: '&bリサーチが完了しました &7"%research%"' + only-players: "&4プレイヤー専用コマンドです" + unknown-player: "&4プレイヤーが見つかりません: &c%player%" + no-permission: "&4権限がありません" + usage: "&4使用法: &c%usage%" + not-online: "&4%player% &cはオンラインではありません！" + not-valid-item: "&4%item% &cは正しくないアイテムです" + not-valid-amount: "&4%amount% &cの部分には、正の整数を指定してください" + given-item: "&b%item%を%amount%個与えられました" + give-item: "&b%player%に%item%を%amount%個与えました" + not-valid-research: "&4%research%&cは正しくないリサーチです" + give-research: "&b%player%のリサーチ%research%を完了させました" + hungry: "&c空腹のため使えません" + mode-change: "&b%device%のモード変更: &9%mode%" disabled-in-world: "&4&lこのワールドでは使用できません" disabled-item: "&4&lこのアイテムは無効化されています" + no-tome-yourself: "&c自身の&4Tome of Knowledge&cは使えません" + multimeter: "&bエネルギー残量: &3%stored% &b/ &3%capacity%" + talisman: + anvil: "&a&oタリスマンがツールの損壊を防いだ" + miner: "&a&oタリスマンがドロップを倍にした" + hunter: "&a&oタリスマンがドロップを倍にした" + lava: "&a&oタリスマンが炎上から身を護った" + water: "&a&oタリスマンが水没から身を護った" + angel: "&a&oタリスマンが落下から身を護った" + fire: "&a&oタリスマンが炎上から身を護った" + magician: "&a&oタリスマンが追加エンチャントを付与した" + traveller: "&a&oタリスマンが加速効果を付与した" + warrior: "&a&oタリスマンが肉体を強化した" + knight: "&a&oタリスマンが再生効果を付与した" + whirlwind: "&a&oタリスマンが飛び道具から身を護った" + wizard: "&a&oタリスマンが高レベルの幸運を付与したが、他のエンチャントレベルは下がってしまった" + soulbound-rune: + fail: "&c一度に複数アイテムとのバインディングはできません" + success: "&aアイテムとのバインディングが確立した！リスポーン時に当該アイテムは手繰り寄せられます" + research: + start: "&7どこからか古代の知識が聞こえてくる…" + progress: "&b%research%&7に取り組み始めた… &e(%progress%)" fire-extinguish: "&7消火しました" + cannot-place: "&cこの場所には設置できません" + no-pvp: "&cpvpが許可されているワールドでのみ利用できます" + radiation: "&4多量に被ばくしている！ &c放射性物質を捨てるか、 Hazmat防具一式を装備しよう！" + opening-guide: "&bSlimefunガイドを開いている途中です、少々お待ちください…" + opening-backpack: "&bバックパックを開いている途中です、少々お待ちください…" + no-iron-golem-heal: "&c鉄インゴットではないので、アイアンゴーレムの回復には使えません！" + link-prompt: "&eクリックで開く:" + diet-cookie: "&e体が軽くなったように感じる…" fortune-cookie: - "&7フォーチュンクッキー工場に囚われたの、助けて！" - "&7あなたは明日死ぬでしょう… クリーパーによって…" @@ -244,51 +139,161 @@ messages: - "&7答えは……「42」です" - "&7Walshyさえいれば、1日だけ全てうまくいきます" - "&7直下掘りしないようにね！" - give-item: "&b%player%に%item%を%amount%個与えました" - given-item: "&b%item%を%amount%個与えられました" - give-research: "&b%player%のリサーチ%research%を完了させました" - hungry: "&c空腹のため使えません" - link-prompt: "&eクリックで開く:" - mode-change: "&b%device%のモード変更: &9%mode%" - multimeter: "&bエネルギー残量: &3%stored% &b/ &3%capacity%" - no-iron-golem-heal: "&c鉄インゴットではないので、アイアンゴーレムの回復には使えません！" - no-permission: "&4権限がありません" - no-pvp: "&cpvpが許可されているワールドでのみ利用できます" - not-enough-xp: "&4リサーチの遂行に必要な経験値が足りません" - no-tome-yourself: "&c自身の&4Tome of Knowledge&cは使えません" - not-online: "&4%player% &cはオンラインではありません！" - not-researched: "&4知識が不足しています" - not-valid-amount: "&4%amount% &cの部分には、正の整数を指定してください" - not-valid-item: "&4%item% &cは正しくないアイテムです" - not-valid-research: "&4%research%&cは正しくないリサーチです" - only-players: "&4プレイヤー専用コマンドです" - opening-backpack: "&bバックパックを開いている途中です、少々お待ちください…" - opening-guide: "&bSlimefunガイドを開いている途中です、少々お待ちください…" - radiation: "&4多量に被ばくしている！ &c放射性物質を捨てるか、 Hazmat防具一式を装備しよう！" - research: - progress: "&b%research%&7に取り組み始めた… &e(%progress%)" - start: "&7どこからか古代の知識が聞こえてくる…" - soulbound-rune: - fail: "&c一度に複数アイテムとのバインディングはできません" - success: "&aアイテムとのバインディングが確立した！リスポーン時に当該アイテムは手繰り寄せられます" - talisman: - angel: "&a&oタリスマンが落下から身を護った" - anvil: "&a&oタリスマンがツールの損壊を防いだ" - fire: "&a&oタリスマンが炎上から身を護った" - hunter: "&a&oタリスマンがドロップを倍にした" - knight: "&a&oタリスマンが再生効果を付与した" - lava: "&a&oタリスマンが炎上から身を護った" - magician: "&a&oタリスマンが追加エンチャントを付与した" - miner: "&a&oタリスマンがドロップを倍にした" - traveller: "&a&oタリスマンが加速効果を付与した" - warrior: "&a&oタリスマンが肉体を強化した" - water: "&a&oタリスマンが水没から身を護った" - whirlwind: "&a&oタリスマンが飛び道具から身を護った" - wizard: "&a&oタリスマンが高レベルの幸運を付与したが、他のエンチャントレベルは下がってしまった" - unknown-player: "&4プレイヤーが見つかりません: &c%player%" - unlocked: '&bリサーチが完了しました &7"%research%"' - usage: "&4使用法: &c%usage%" -miner: - no-ores: "&e周辺には鉱石が見つかりませんでした！" + - "&7これはちょっとした切り傷です！" + - "&7常に前向きに生きていこう！" + - "&7これはビスケットなんかではなくクッキーに違いない" + - "&7ネオンサインが眩しい！" +machines: + pattern-not-found: "&eレシピが確認できません、アイテムを正しく配置してください" + unknown-material: "&eアイテムを識別できません、レシピ通りに配置してください" + wrong-item: "&eそのアイテムは識別できません、レシピから正しいアイテムを確認してください" + full-inventory: "&eインベントリが一杯です！" + in-use: "&cこのブロックは他のプレイヤーが開いています" + ignition-chamber-no-flint: "&cIgnition Chamberに火打石と打ち金がありません" + ANCIENT_ALTAR: + not-enough-pedestals: "&4祭壇にAncient Pedestalが不足しています &c(%pedestals% / 8)" + unknown-catalyst: "&4不明な素材です！&c正しいレシピを使用してください" + unknown-recipe: "&4不明なレシピです！&c正しいレシピを使用してください" + ANCIENT_PEDESTAL: + obstructed: "&4Ancient Pedestalが塞がれています！&c上のブロックを破壊してください" + HOLOGRAM_PROJECTOR: + enter-text: "&7指定したい文字列をチャットに入力してください&r（カラーコード対応）" + inventory-title: ホログラムエディタ + ELEVATOR: + no-destinations: "&4他の階が見つかりません" + pick-a-floor: "&3- 行先の選択 -" + current-floor: "&e現在の階:" + click-to-teleport: "&eクリック&7でこの階に移動:" + enter-name: "&7指定したい階の名前をチャットで入力してください&r（カラーコード対応）" + named: "&2階の名前を変更しました: &r%floor%" + TELEPORTER: + teleporting: "&3テレポート中…" + teleported: "&3テレポート完了！" + cancelled: "&4テレポート中断！" + invulnerability: "&b&l30秒間の無敵が付与されました！" + gui: + title: あなたのウェイポイント + tooltip: クリックでテレポート + time: 推定時間 + CARGO_NODES: + must-be-placed: "&4チェストや機械に対して設置してください！" + GPS_CONTROL_PANEL: + title: GPSコントロールパネル + transmitters: GPS送信機一覧 + waypoints: ウェイポイント一覧 + INDUSTRIAL_MINER: + no-fuel: "&cIndustrial Minerは燃料切れです！上のチェストに燃料を補充してください。" + piston-facing: "&cIndustrial Minerのピストンは上向きに設置してください！" + piston-space: "&cピストンの可動するスペースが必要です！" + destroyed: "&cIndustrial Minerは破壊されました。" + already-running: "&cこのIndustrial Minerは稼働中です！" + full-chest: "&cIndustrial Minerのチェストが一杯です！" + no-permission: "&4Industrial Minerを使う権限がありません！" + finished: "&eIndustrial Minerの稼働完了！合計で%ores%個の鉱石を入手しました！" +anvil: + not-working: "&4Slimefunアイテムは金床を利用できません！" +backpack: + already-open: "&cこのバックパックはどこかで使用中です！" + no-stack: "&cバックパックはスタックされていると使用できません！" workbench: not-enhanced: "&4Slimefunアイテムは作業台を利用できません！" +gps: + deathpoint: "&4死亡地点 &7%date%" + waypoint: + new: "&eウェイポイント名をチャットで入力してください&7（カラーコード対応）" + added: "&a新しいウェイポイントを登録しました" + max: "&4ウェイポイント数の上限に到達しています" + insufficient-complexity: + - "&4GPSネットワークの複雑さ不足: &c%complexity%" + - "&4a) GPSネットワークをセットアップしていない" + - "&4b) GPSネットワークの複雑さが不足している" + geo: + scan-required: "&4惑星スキャンが必要です！&cGEO-Scannerでスキャンしてください！" +inventory: + no-access: "&4アクセス権がありません" +android: + started: "&7アンドロイド動作開始" + stopped: "&7アンドロイド動作停止" + scripts: + already-uploaded: "&4このスクリプトはアップロード済みです" + instructions: + START: "&2開始" + REPEAT: "&9繰り返し" + WAIT: "&e0.5秒待機" + GO_FORWARD: "&7前へ移動" + GO_UP: "&7上へ移動" + GO_DOWN: "&7下へ移動" + TURN_LEFT: "&7左へ旋回" + TURN_RIGHT: "&7右へ旋回" + DIG_UP: "&b上を採掘" + DIG_FORWARD: "&b前を採掘" + DIG_DOWN: "&b下を採掘" + MOVE_AND_DIG_UP: "&b上へ移動・採掘" + MOVE_AND_DIG_FORWARD: "&b前へ移動・採掘" + MOVE_AND_DIG_DOWN: "&b下へ移動・採掘" + ATTACK_MOBS_ANIMALS: "&4攻撃&c（モンスター・動物）" + ATTACK_MOBS: "&4攻撃&c（モンスター）" + ATTACK_ANIMALS: "&4攻撃&c（動物）" + ATTACK_ANIMALS_ADULT: "&4攻撃&c（動物&7[親]&c）" + CHOP_TREE: "&c伐採・植林" + CATCH_FISH: "&b釣り" + FARM_FORWARD: "&b収穫・植え直し" + FARM_DOWN: "&b収穫・植え直し&7（下方）" + FARM_EXOTIC_FORWARD: "&bExoticGardenの収穫・植え直し" + FARM_EXOTIC_DOWN: "&bExoticGardenの収穫・植え直し&7（下方）" + INTERFACE_ITEMS: "&9所持アイテムをInterfaceに入れる" + INTERFACE_FUEL: "&c燃料をInterfaceから取り出す" + enter-name: + - + - "&eスクリプトの名前を入力してください" + uploaded: + - "&bアップロード中…" + - "&aスクリプトのアップロード完了！" + rating: + own: "&4自身のスクリプトは評価できません！" + already: "&4このスクリプトは評価済みです！" + editor: スクリプトエディタ +languages: + default: サーバデフォルト + en: 英語 + de: ドイツ語 + fr: フランス語 + it: イタリア語 + es: スペイン語 + pl: ポーランド語 + sv: スウェーデン語 + nl: オランダ語 + cs: チェコ語 + hu: ハンガリー語 + lv: ラトビア語 + ru: ロシア語 + sk: スロバキア語 + zh-TW: 中国語（台湾） + vi: ベトナム語 + id: インドネシア語 + zh-CN: 中国語（中国） + el: ギリシャ語 + he: ヘブライ語 + pt: ポルトガル語（ポルトガル） + ar: アラビア語 + af: アフリカーンス語 + da: デンマーク語 + fi: フィンランド語 + uk: ウクライナ語 + ms: マレー語 + 'no': ノルウェー語 + ja: 日本語 + fa: ペルシア語 + th: タイ語 + ro: ルーマニア語 + pt-BR: ポルトガル語（ブラジル） + bg: ブルガリア語 + ko: 韓国語 + tr: トルコ語 + hr: クロアチア語 + mk: マケドニア語 + sr: セルビア語 + be: ベラルーシ語 + tl: タガログ語 +miner: + no-ores: "&e周辺には鉱石が見つかりませんでした！"