[CI skip] Merge pull request #2034 from TheBusyBiscuit/gitlocalize-12215

Turkish Translation Update Pt.4

src/main/resources/languages/researches_tr.yml

@@ -1,236 +1,238 @@
 ---
 slimefun:
-  24k_gold_block: Altın Şehir
+  walking_sticks: Bastonlar
-  advanced_android: Gelişmiş Androidler
+  portable_crafter: Portatif Üretim Masası
-  advanced_butcher_android: Gelişmiş Androidler - Kasap
+  fortune_cookie: Şans Kurabiyesi
-  advanced_circuit_board: Gelişmiş Devre Kartı
+  portable_dustbin: Portatif Çöp Kovası
-  advanced_electric_smeltery: Gelişmiş Elektrikli Dökümhane
+  meat_jerky: Yağsız Et
-  advanced_farmer_android: Gelişmiş Androidler - Çiftçi
-  advanced_fisherman_android: Gelişmiş Androidler - Balıkçı
-  advanced_output_node: Gelişmiş Çıkış Noktası
-  alloys: Gelişmiş Alaşımlar
-  ancient_altar: Antik Sunak
-  ancient_runes: Elementsel Rünler
-  android_interfaces: Android Arayüzleri
-  android_memory_core: Bellek Çekirdeği
-  angel_talisman: Melek Tılsımı
-  animal_growth_accelerator: Hayvan Büyüme Manipülasyonu
-  anvil_talisman: Örs Tılsımı
-  armored_jetboots: Zırhlı Jet Botlar
-  armored_jetpack: Zırhlı Jetpack
   armor_forge: Zırh Üretimi
-  auto_anvil: Otomatik Örs
+  glowstone_armor: Işık Taşı Zırhı
-  auto_breeder: Otomatik Besleme
+  lumps: Yumrular ve Büyü
-  auto_drier: Kuru Bir Gün
+  ender_backpack: Ender Sırt Çantası
-  auto_enchanting: Otomatik Büyüleyici ve Büyü Sökücü
+  ender_armor: Ender Zırhı
-  automated_crafting_chamber: Otomatik Üretim
+  magic_eye_of_ender: Sihirli Ender Gözü
-  automated_panning_machine: Otomatik Altın Tavası
+  magic_sugar: Sihirli Şeker
-  automatic_ignition_chamber: Otomatik Ateşleme Odası
+  monster_jerky: Yağsız Yaratık Eti
-  backpacks: Sırt Çantaları
+  slime_armor: Balçık Zırhı
+  sword_of_beheading: Baş Kesme Kılıcı
   basic_circuit_board: Temel Devre Kartı
+  advanced_circuit_board: Gelişmiş Devre Kartı
+  smeltery: Dökümhane
+  steel: Çelik Çağı
+  misc_power_items: Güçle ilgili önemli eşyalar
   battery: İlk Piliniz
-  better_carbon_press: Gelişmiş Karbon Presi
+  steel_plate: Çelik Kaplama
-  better_crop_growth_accelerator: Gelişmiş Bitki Büyümesi Hızlandırıcı
+  steel_thruster: Çelik İtici
-  better_electric_crucibles: Sıcak Potalar
+  parachute: Paraşüt
-  better_electric_furnace: Gelişmiş Elektrikli Fırın
+  grappling_hook: Kanca
-  better_food_fabricator: Gelişmiş Yemek Üretimi
+  jetpacks: Jetpackler
-  better_freezer: Gelişmiş Dondurucu
+  multitools: Çoklu Aletler
-  better_gps_transmitters: Gelişmiş Vericiler
+  solar_panel_and_helmet: Güneş Enerjisi
-  better_heated_pressure_chamber: Gelişmiş Isıtmalı Basınç Odası
+  elemental_staff: Elementsel Asalar
-  better_solar_generators: Gelişmiş Güneş Enerjisi Jeneratörleri
+  grind_stone: Taş Öğütücü
-  bio_reactor: Biyo-Reaktör
-  blade_of_vampires: Vampirlerin Bıçağı
-  blistering_ingots: Parlayan Radyoaktivite
-  block_placer: Blok Yerleştirici
-  boosted_uranium: Sonsuz Döngü
-  boots_of_the_stomper: Ağır Ayak Çizmeleri
-  bound_armor: Ruh Bağlı Zırhlar
-  bound_backpack: Ruh Bağlı Depolama
-  bound_tools: Ruh Bağlı Aletler
-  bound_weapons: Ruh Bağlı Silahlar
-  bronze: Bronz Üretimi
-  butcher_androids: Kasap Androidleri
   cactus_armor: Kaktüs Takımı
-  capacitors: Seviye 1 Kapasitörler
+  gold_pan: Altın Tavası
-  carbonado: Siyah Elmaslar
+  magical_book_cover: Sihirli Kitap Eşleme
-  carbonado_furnace: Kara Elmas Kaplamalı Fırın
+  slimefun_metals: Yeni Metaller
-  carbonado_tools: Üst Seviye Makineler
+  ore_crusher: Maden Katlama
-  carbon_press: Karbon Presi
+  bronze: Bronz Üretimi
-  cargo_basics: Kargo Temelleri
+  alloys: Gelişmiş Alaşımlar
-  cargo_nodes: Kargo Kurulumu
-  chainmail_armor: Zincir Zırh
-  charging_bench: Şarj Tezgahı
-  coal_generator: Kömür Jeneratörü
-  cobalt_pickaxe: Hızlı Kazma
-  combustion_reactor: İçten Yanmalı Reaktör
-  common_talisman: Sıradan Tılsım
-  composter: Toprak Gübreleme
   compressor_and_carbon: Karbon Üretimi
-  cooler: Portatif İçecekler
+  gilded_iron_armor: Yaldızlı Demir Zırhı
-  copper_wire: İnceltilmiş İletkenlik
+  synthetic_diamond: Sentetik Elmaslar
-  crop_growth_accelerator: Bitki Büyümesi Hızlandırması
+  pressure_chamber: Basınç Odası
-  crucible: Pota
+  synthetic_sapphire: Sentetik Safirler
-  crushed_ore: Maden Arıtma
   damascus_steel: Şam Çeliği
   damascus_steel_armor: Şam Çeliği Zırhı
-  diet_cookie: Diyet Kurabiyesi
+  reinforced_alloy: Güçlendirilmiş Alaşım
-  duct_tape: Koli Bandı
+  carbonado: Siyah Elmaslar
-  electric_crucible: Elektrikli Pota
+  magic_workbench: Sihirli Üretim Masası
-  electric_furnaces: Elektrikli Fırın
+  wind_staff: Rüzgar Asası
-  electric_ingot_machines: Elektrikli Külçe İmalatı
+  reinforced_armor: Güçlendirilmiş Zırh
+  ore_washer: Maden Yıkayıcı
+  gold_carats: Saf Altın
+  silicon: Silikon Vadisi
+  fire_staff: Ateş Asası
+  smelters_pickaxe: Demircinin Kazması
+  common_talisman: Sıradan Tılsım
+  anvil_talisman: Örs Tılsımı
+  miner_talisman: Madenci Tılsımı
+  hunter_talisman: Avcı Tılsımı
+  lava_talisman: Lavda Yürüyen Tılsımı
+  water_talisman: Suda Nefes Alan Tılsımı
+  angel_talisman: Melek Tılsımı
+  fire_talisman: İtfaiyeci Tılsımı
+  lava_crystal: Ateşli Durum
+  magician_talisman: Sihirbaz Tılsımı
+  traveller_talisman: Gezgin Tılsımı
+  warrior_talisman: Savaşçı Tılsımı
+  knight_talisman: Şövalye Tılsımı
+  gilded_iron: Parlak Demir
+  synthetic_emerald: Sahte Mücevher
+  chainmail_armor: Zincir Zırh
+  whirlwind_talisman: Kasırga Tılsımı
+  wizard_talisman: Büyücü Tılsımı
+  lumber_axe: Kereste Baltası
+  hazmat_suit: Koruyucu Takım
+  uranium: Radyoaktif
+  crushed_ore: Maden Arıtma
+  redstone_alloy: Kızıltaş Alaşımı
+  carbonado_tools: Üst Seviye Makineler
+  first_aid: İlk yardım
+  gold_armor: Parlak Zırh
+  night_vision_googles: Gece Görüş Gözlüğü
+  pickaxe_of_containment: Kapsama Kazması
+  hercules_pickaxe: Herkülün Kazması
+  table_saw: Masa Testeresi
+  slime_steel_armor: Çelik Balçık Zırhı
+  blade_of_vampires: Vampirlerin Bıçağı
+  water_staff: Su Asası
+  24k_gold_block: Altın Şehir
+  composter: Toprak Gübreleme
+  farmer_shoes: Çiftçi Ayakkabıları
+  explosive_tools: Patlayıcı Aletler
+  automated_panning_machine: Otomatik Altın Tavası
+  boots_of_the_stomper: Ağır Ayak Çizmeleri
+  pickaxe_of_the_seeker: Arayıcının Kazması
+  backpacks: Sırt Çantaları
+  woven_backpack: Dokuma Sırt Çantası
+  crucible: Pota
+  gilded_backpack: Yaldızlı Sırt Çantası
+  armored_jetpack: Zırhlı Jetpack
+  ender_talismans: Ender Tılsımları
+  nickel_and_cobalt: Daha fazla Maden
+  magnet: Manyetik Metaller
+  infused_magnet: Büyülü Mıknatıslar
+  cobalt_pickaxe: Hızlı Kazma
+  essence_of_afterlife: Nekromansi
+  bound_backpack: Ruh Bağlı Depolama
+  jetboots: Jet Botlar
+  armored_jetboots: Zırhlı Jet Botlar
+  seismic_axe: Sismik Balta
+  pickaxe_of_vein_mining: Damar Madenciliği Kazması
+  bound_weapons: Ruh Bağlı Silahlar
+  bound_tools: Ruh Bağlı Aletler
+  bound_armor: Ruh Bağlı Zırhlar
+  juicer: Lezzetli İçecekler
+  repaired_spawner: Çağırıcı Tamiratı
+  enhanced_furnace: Geliştirilmiş Fırın
+  more_enhanced_furnaces: Daha İyi Fırınlar
+  high_tier_enhanced_furnaces: Yüksek Seviye Fırın
+  reinforced_furnace: Güçlendirilmiş Fırın
+  carbonado_furnace: Kara Elmas Kaplamalı Fırın
   electric_motor: Kızışıyor
+  block_placer: Blok Yerleştirici
+  scroll_of_dimensional_teleposition: Bir şeyleri etrafında çevirmek
+  special_bows: Robin Hood
+  tome_of_knowledge_sharing: Arkadaşlarla paylaşma
+  flask_of_knowledge: XP Depolama
+  hardened_glass: Patlamalara Dayanıklı
+  golden_apple_juice: Altın iksir
+  cooler: Portatif İçecekler
+  ancient_altar: Antik Sunak
+  wither_proof_obsidian: Wither-Geçirmez Obsidyen
+  ancient_runes: Elementsel Rünler
+  special_runes: Mor Rünler
+  infernal_bonemeal: Şeytani Kemik Tozu
+  rainbow_blocks: Gökkuşağı Blokları
+  infused_hopper: Büyülü Huni
+  wither_proof_glass: Wither-Geçirmez Cam
+  duct_tape: Koli Bandı
+  plastic_sheet: Plastik
+  android_memory_core: Bellek Çekirdeği
+  oil: Petrol
+  fuel: Yakıt
+  hologram_projector: Hologramlar
+  capacitors: Seviye 1 Kapasitörler
+  high_tier_capacitors: Seviye 2 Kapasitörler
+  solar_generators: Güneş Enerjisi Elektrik Santrali
+  electric_furnaces: Elektrikli Fırın
   electric_ore_grinding: Kırma ve Öğütme
-  electric_press: Elektrikli Pres
+  heated_pressure_chamber: Isıtmalı Basınç Odası
-  electric_smeltery: Elektrikli Dökümhane
+  coal_generator: Kömür Jeneratörü
-  elemental_staff: Elementsel Asalar
+  bio_reactor: Biyo-Reaktör
+  auto_enchanting: Otomatik Büyüleyici ve Büyü Sökücü
+  auto_anvil: Otomatik Örs
+  multimeter: Elektrik Ölçümü
+  gps_setup: Temel GPS Kurulumu
+  gps_emergency_transmitter: GPS Acil Durum Noktası
+  programmable_androids: Programlanabilir Androidler
+  android_interfaces: Android Arayüzleri
+  geo_scanner: GEO-Taramalar
+  combustion_reactor: İçten Yanmalı Reaktör
+  teleporter: Işınlayıcı Temel Bileşenleri
+  teleporter_activation_plates: Işınlayıcı Etkinleştirmesi
+  better_solar_generators: Gelişmiş Güneş Enerjisi Jeneratörleri
+  better_gps_transmitters: Gelişmiş Vericiler
   elevator: Asansörler
-  elytra: Elytralar
+  energized_solar_generator: Tam Zamanlı Güneş Enerjisi
+  energized_gps_transmitter: Üst Seviye Verici
+  energy_regulator: Enerji Ağları 101
+  butcher_androids: Kasap Androidleri
+  organic_food: Organik Yemek
+  auto_breeder: Otomatik Besleme
+  advanced_android: Gelişmiş Androidler
+  advanced_butcher_android: Gelişmiş Androidler - Kasap
+  advanced_fisherman_android: Gelişmiş Androidler - Balıkçı
+  animal_growth_accelerator: Hayvan Büyüme Manipülasyonu
+  xp_collector: XP Toplayıcı
+  organic_fertilizer: Organik Gübreleme
+  crop_growth_accelerator: Bitki Büyümesi Hızlandırması
+  better_crop_growth_accelerator: Gelişmiş Bitki Büyümesi Hızlandırıcı
+  reactor_essentials: Reaktör Temelleri
+  nuclear_reactor: Nükleer Enerji Santrali
+  freezer: Bay Donmuş
+  cargo_basics: Kargo Temelleri
+  cargo_nodes: Kargo Kurulumu
+  electric_ingot_machines: Elektrikli Külçe İmalatı
+  high_tier_electric_ingot_machines: Süper Hızlı Külçe İmalatı
+  automated_crafting_chamber: Otomatik Üretim
+  better_food_fabricator: Gelişmiş Yemek Üretimi
+  reactor_access_port: Reaktör Etkileşimi
+  fluid_pump: Sıvı Pompası
+  better_freezer: Gelişmiş Dondurucu
+  boosted_uranium: Sonsuz Döngü
+  trash_can: Çöp
+  advanced_output_node: Gelişmiş Çıkış Noktası
+  carbon_press: Karbon Presi
+  electric_smeltery: Elektrikli Dökümhane
+  better_electric_furnace: Gelişmiş Elektrikli Fırın
+  better_carbon_press: Gelişmiş Karbon Presi
   empowered_android: Güçlendirilmiş Androidler
   empowered_butcher_android: Güçlendirilmiş Androidler - Kasap
   empowered_fisherman_android: Güçlendirilmiş Androidler - Balıkçı
-  ender_armor: Ender Zırhı
-  ender_backpack: Ender Sırt Çantası
-  ender_talismans: Ender Tılsımları
-  energized_gps_transmitter: Üst Seviye Verici
-  energized_solar_generator: Tam Zamanlı Güneş Enerjisi
-  energy_regulator: Enerji Ağları 101
-  enhanced_furnace: Geliştirilmiş Fırın
-  essence_of_afterlife: Nekromansi
-  explosive_tools: Patlayıcı Aletler
-  farmer_shoes: Çiftçi Ayakkabıları
-  fire_staff: Ateş Asası
-  fire_talisman: İtfaiyeci Tılsımı
-  first_aid: İlk yardım
-  flask_of_knowledge: XP Depolama
-  fluid_pump: Sıvı Pompası
-  fortune_cookie: Şans Kurabiyesi
-  freezer: Bay Donmuş
-  fuel: Yakıt
-  geo_miner: GEO-Madenci
-  geo_scanner: GEO-Taramalar
-  gilded_backpack: Yaldızlı Sırt Çantası
-  gilded_iron: Parlak Demir
-  gilded_iron_armor: Yaldızlı Demir Zırhı
-  glowstone_armor: Işık Taşı Zırhı
-  gold_armor: Parlak Zırh
-  gold_carats: Saf Altın
-  golden_apple_juice: Altın iksir
-  gold_pan: Altın Tavası
-  gps_emergency_transmitter: GPS Acil Durum Noktası
-  gps_setup: Temel GPS Kurulumu
-  grappling_hook: Kanca
-  grind_stone: Taş Öğütücü
-  hardened_glass: Patlamalara Dayanıklı
-  hazmat_suit: Koruyucu Takım
-  heated_pressure_chamber: Isıtmalı Basınç Odası
-  hercules_pickaxe: Herkülün Kazması
-  high_tier_capacitors: Seviye 2 Kapasitörler
   high_tier_carbon_press: Güçlü Karbon Presi
-  high_tier_electric_ingot_machines: Süper Hızlı Külçe İmalatı
+  wither_assembler: Otomatik Wither Öldürücü
-  high_tier_enhanced_furnaces: Yüksek Seviye Fırın
+  better_heated_pressure_chamber: Gelişmiş Isıtmalı Basınç Odası
-  hologram_projector: Hologramlar
+  elytra: Elytralar
-  hunter_talisman: Avcı Tılsımı
+  special_elytras: Özel Elytralar
-  infernal_bonemeal: Şeytani Kemik Tozu
+  electric_crucible: Elektrikli Pota
-  infused_hopper: Büyülü Huni
+  better_electric_crucibles: Sıcak Potalar
-  infused_magnet: Büyülü Mıknatıslar
+  advanced_electric_smeltery: Gelişmiş Elektrikli Dökümhane
-  jetboots: Jet Botlar
+  advanced_farmer_android: Gelişmiş Androidler - Çiftçi
-  jetpacks: Jetpackler
-  juicer: Lezzetli İçecekler
-  kelp_cookie: Lezzetli Yosun
-  knight_talisman: Şövalye Tılsımı
-  lava_crystal: Ateşli Durum
   lava_generator: Lav Jeneratörü
-  lava_talisman: Lavda Yürüyen Tılsımı
-  lightning_rune: Yıldırım Rünü
-  lumber_axe: Kereste Baltası
-  lumps: Yumrular ve Büyü
-  magical_book_cover: Sihirli Kitap Eşleme
-  magic_eye_of_ender: Sihirli Ender Gözü
-  magician_talisman: Sihirbaz Tılsımı
-  magic_sugar: Sihirli Şeker
-  magic_workbench: Sihirli Üretim Masası
-  magnesium_generator: Magnezyum Elektriği
-  magnet: Manyetik Metaller
-  makeshift_smeltery: Doğaçlama Dökümhane
-  meat_jerky: Yağsız Et
-  miner_talisman: Madenci Tılsımı
-  misc_power_items: Güçle ilgili önemli eşyalar
-  monster_jerky: Yağsız Yaratık Eti
-  more_enhanced_furnaces: Daha İyi Fırınlar
-  multimeter: Elektrik Ölçümü
-  multitools: Çoklu Aletler
-  nether_gold_pan: Nether Altın Tavası
   nether_ice: Nether Buzu Soğutucu
   nether_star_reactor: Nether Yıldız Reaktörü
-  nickel_and_cobalt: Daha fazla Maden
+  blistering_ingots: Parlayan Radyoaktivite
-  night_vision_googles: Gece Görüş Gözlüğü
+  automatic_ignition_chamber: Otomatik Ateşleme Odası
-  nuclear_reactor: Nükleer Enerji Santrali
-  oil: Petrol
-  ore_crusher: Maden Katlama
-  ore_washer: Maden Yıkayıcı
-  organic_fertilizer: Organik Gübreleme
-  organic_food: Organik Yemek
   output_chest: Temel Makine Çıkış Sandığı
-  parachute: Paraşüt
+  copper_wire: İnceltilmiş İletkenlik
-  pickaxe_of_containment: Kapsama Kazması
-  pickaxe_of_the_seeker: Arayıcının Kazması
-  pickaxe_of_vein_mining: Damar Madenciliği Kazması
-  plastic_sheet: Plastik
-  portable_crafter: Portatif Üretim Masası
-  portable_dustbin: Portatif Çöp Kovası
-  pressure_chamber: Basınç Odası
-  programmable_androids: Programlanabilir Androidler
   radiant_backpack: Göz Alıcı Sırt Çantası
-  rainbow_blocks: Gökkuşağı Blokları
+  auto_drier: Kuru Bir Gün
-  reactor_access_port: Reaktör Etkileşimi
+  diet_cookie: Diyet Kurabiyesi
-  reactor_essentials: Reaktör Temelleri
-  redstone_alloy: Kızıltaş Alaşımı
-  reinforced_alloy: Güçlendirilmiş Alaşım
-  reinforced_armor: Güçlendirilmiş Zırh
-  reinforced_furnace: Güçlendirilmiş Fırın
-  repaired_spawner: Çağırıcı Tamiratı
-  scroll_of_dimensional_teleposition: Bir şeyleri etrafında çevirmek
-  seismic_axe: Sismik Balta
-  silicon: Silikon Vadisi
-  slime_armor: Balçık Zırhı
-  slimefun_metals: Yeni Metaller
-  slime_steel_armor: Çelik Balçık Zırhı
-  smelters_pickaxe: Demircinin Kazması
-  smeltery: Dökümhane
-  solar_generators: Güneş Enerjisi Elektrik Santrali
-  solar_panel_and_helmet: Güneş Enerjisi
-  soulbound_rune: Ruh Bağı Rünü
-  special_bows: Robin Hood
-  special_elytras: Özel Elytralar
-  special_runes: Mor Rünler
-  steel: Çelik Çağı
-  steel_plate: Çelik Kaplama
-  steel_thruster: Çelik İtici
   storm_staff: Fırtına Asası
-  sword_of_beheading: Baş Kesme Kılıcı
+  soulbound_rune: Ruh Bağı Rünü
-  synthetic_diamond: Sentetik Elmaslar
+  geo_miner: GEO-Madenci
-  synthetic_emerald: Sahte Mücevher
+  lightning_rune: Yıldırım Rünü
-  synthetic_sapphire: Sentetik Safirler
-  table_saw: Masa Testeresi
-  teleporter: Işınlayıcı Temel Bileşenleri
-  teleporter_activation_plates: Işınlayıcı Etkinleştirmesi
-  tome_of_knowledge_sharing: Arkadaşlarla paylaşma
   totem_of_undying: Ölümsüzlük Totemi
-  trash_can: Çöp
+  charging_bench: Şarj Tezgahı
-  traveller_talisman: Gezgin Tılsımı
+  nether_gold_pan: Nether Altın Tavası
+  electric_press: Elektrikli Pres
+  magnesium_generator: Magnezyum Elektriği
+  kelp_cookie: Lezzetli Yosun
+  makeshift_smeltery: Doğaçlama Dökümhane
   tree_growth_accelerator: Daha Hızlı Ağaçlar
-  uranium: Radyoaktif
-  walking_sticks: Bastonlar
-  warrior_talisman: Savaşçı Tılsımı
-  water_staff: Su Asası
-  water_talisman: Suda Nefes Alan Tılsımı
-  whirlwind_talisman: Kasırga Tılsımı
-  wind_staff: Rüzgar Asası
-  wither_assembler: Otomatik Wither Öldürücü
-  wither_proof_glass: Wither-Geçirmez Cam
-  wither_proof_obsidian: Wither-Geçirmez Obsidyen
-  wizard_talisman: Büyücü Tılsımı
-  woven_backpack: Dokuma Sırt Çantası
-  xp_collector: XP Toplayıcı
   industrial_miner: Endüstriyel Madencilik
   advanced_industrial_miner: Gelişmiş Madencilik
+  magical_zombie_pills: A-Zombifikasyon
+  auto_brewer: Endüstriyel İksircilik