From d027106747da62d198f626d08c37bfaaddb9a85e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: TheBusyBiscuit Date: Fri, 6 Mar 2020 10:23:20 +0000 Subject: [PATCH] Translate messages_pt-BR.yml via GitLocalize --- .../resources/languages/messages_pt-BR.yml | 452 +++++++++--------- 1 file changed, 226 insertions(+), 226 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/languages/messages_pt-BR.yml b/src/main/resources/languages/messages_pt-BR.yml index 44352eb4b..8939d810e 100644 --- a/src/main/resources/languages/messages_pt-BR.yml +++ b/src/main/resources/languages/messages_pt-BR.yml @@ -1,125 +1,211 @@ --- +android: + scripts: + already-uploaded: "&4Este script já foi enviado." + editor: Editor de Scripts + enter-name: + - + - "&eDigite um nome para o seu script" + instructions: + ATTACK_ANIMALS: "&4Atacar &c(Animais)" + ATTACK_ANIMALS_ADULT: "&4Atacar &c(Animais &7[Adultos]&c)" + ATTACK_MOBS: "&4Atacar &c(Mobs Hostis)" + ATTACK_MOBS_ANIMALS: "&4Atacar &c(Mobs Hostis & Animais)" + CATCH_FISH: "&bPegar Peixe" + CHOP_TREE: "&cCortar & Replantar" + DIG_DOWN: "&bCavar Para Baixo" + DIG_FORWARD: "&bCavar Para a Frente" + DIG_UP: "&bCavar Para Cima" + FARM_DOWN: "&bColheita e Replantio &7(Bloco abaixo)" + FARM_EXOTIC_DOWN: "&bColheita e Replantio Avançado &7(Bloco abaixo)" + FARM_EXOTIC_FORWARD: "&bColheita e Replantio Avançado" + FARM_FORWARD: "&bColheita e Replantio" + GO_DOWN: "&7Mover Para Baixo" + GO_FORWARD: "&7Mover Para Frente" + GO_UP: "&7Mover Para Cima" + INTERFACE_FUEL: "&cPuxe o combustível da interface voltada." + INTERFACE_ITEMS: "&9Envie o conteúdo do inventário para a interface exibida." + MOVE_AND_DIG_DOWN: "&bMover e Cavar Para Baixo" + MOVE_AND_DIG_FORWARD: "&bMover e Cavar Para a Frente" + MOVE_AND_DIG_UP: "&bMover & Cavar Para Cima" + REPEAT: "&9Repetir Script" + START: "&2Iniciar Script" + TURN_LEFT: "&7Virar à Esquerda" + TURN_RIGHT: "&7Virar à Direita" + WAIT: "&eAguarde 0.5s" + rating: + already: "&4Você já avaliou este script!" + own: "&4Você não pode avaliar seu próprio script!" + uploaded: + - "&bEnviando..." + - "&aO script foi enviado com sucesso!" + started: "&7Seu Android voltou a executar o script." + stopped: "&7Seu Android pausou o script." +anvil: + not-working: "&4Você não pode usar os itens do Slimefun em uma bigorna!" +backpack: + already-open: "&cEsta mochila já está aberta em outro lugar!" + no-stack: "&cVocê não pode empilhar mochilas!" commands: - help: Exibe esta tela de ajuda cheat: Permite que você "trapaceie" itens give: Dá a alguém algum item do Slimefun guide: Dá a si mesmo um Guia do Slimefun - timings: Lag-Info sobre o seu servidor - teleporter: Vê os Waypoints de outros jogadores - versions: Exibe todos os Add-ons instalados - search: Pesquisa no seu Guia o termo especificado + help: Exibe esta tela de ajuda open_guide: Abre o guia do Slimefun sem usar o livro - stats: Mostra algumas estatísticas sobre um jogador research: description: Desbloqueia/Redefine pesquisas para um jogador reset: "&cVocê redifiniu o Conhecimento de %player%" reset-target: "&cSeu Conhecimento foi redefinido" + search: Pesquisa no seu Guia o termo especificado + stats: Mostra algumas estatísticas sobre um jogador + teleporter: Vê os Waypoints de outros jogadores + timings: Lag-Info sobre o seu servidor + versions: Exibe todos os Add-ons instalados +gps: + deathpoint: "&4Ponto de Morte &7%date%" + geo: + scan-required: "&4Scan Geográfico necessário! &cEscaneie esta chunk usando um + Scan Geográfico primeiro!" + insufficient-complexity: + - "&4Complexidade insuficiente da rede de GPS: &c%complexity%" + - "&4a) Você ainda não tem uma configuração de rede de GPS!" + - "&4b) Sua rede de GPS não é complexa o suficiente!" + waypoint: + added: "&aNovo WayPoint adicionado com sucesso." + max: "&4Você atingiu a quantidade máxima de WayPoints!" + new: "&eDigite o nome do WayPoint no bate-papo. &7(Códigos de cores suportados!)" guide: - search: - message: "&bO que você gostaria de pesquisar?" - name: "&7Pesquisar..." - lore: - - "&bO que você gostaria de pesquisar?" - - "&7Digite seu termo de pesquisa no bate-papo." + back: + guide: Voltar Para o Guia do Slimefun + settings: Voltar Para o Painel de Configurações + title: Voltar cheat: no-multiblocks: '&4Você não pode "trapacear" em Multiblocks, você precisa construí-los!' - languages: - updated: "&aSeu idioma foi definido com sucesso para: &b%lang%" - translations: - name: "&aHá algum idioma faltando?" - lore: Clique aqui para adicionar seu próprio idioma - select: Clique aqui para selecionar este idioma - select-default: Clique aqui para selecionar o idioma padrão - selected-language: 'Idioma atual:' - title: - main: Guia do Slimefun - settings: Config & Info - languages: Selecione seu idioma preferido - credits: Contribuidores do Slimefun4 - wiki: Wiki do Slimefun4 - addons: Add-ons do Slimefun4 - bugs: Relatório de Erros - source: Código Fonte credits: commit: Comissão commits: Comissões + profile-link: Clique aqui para visitar o perfil deles no GitHub roles: developer: "&6Desenvolvedor(a)" - wiki: "&3Editor(a) da Wiki" resourcepack: "&cArtista de ResourcePack" translator: "&9Tradutor(a)" - profile-link: Clique aqui para visitar o perfil deles no GitHub + wiki: "&3Editor(a) da Wiki" + languages: + select: Clique aqui para selecionar este idioma + select-default: Clique aqui para selecionar o idioma padrão + selected-language: 'Idioma atual:' + translations: + lore: Clique aqui para adicionar seu próprio idioma + name: "&aHá algum idioma faltando?" + updated: "&aSeu idioma foi definido com sucesso para: &b%lang%" pages: - previous: Página Anterior next: Próxima Página + previous: Página Anterior + search: + lore: + - "&bO que você gostaria de pesquisar?" + - "&7Digite seu termo de pesquisa no bate-papo." + message: "&bO que você gostaria de pesquisar?" + name: "&7Pesquisar..." + title: + addons: Add-ons do Slimefun4 + bugs: Relatório de Erros + credits: Contribuidores do Slimefun4 + languages: Selecione seu idioma preferido + main: Guia do Slimefun + settings: Config & Info + source: Código Fonte + wiki: Wiki do Slimefun4 tooltips: open-category: Clique aqui para abrir - versions-notice: Isso é muito importante ao relatar erros! - wiki: Veja mais sobre esse item na Wiki oficial do Slimefun recipes: - machine: Receitas utilizadas nessa maquina - miner: Recursos que você pode obter com essa Mineradora generator: Tipos disponíveis de combustível gold-pan: Recursos que você pode obter - back: - title: Voltar - guide: Voltar Para o Guia do Slimefun - settings: Voltar Para o Painel de Configurações + machine: Receitas utilizadas nessa maquina + miner: Recursos que você pode obter com essa Mineradora + versions-notice: Isso é muito importante ao relatar erros! + wiki: Veja mais sobre esse item na Wiki oficial do Slimefun +inventory: + no-access: "&4Você não tem permissão para acessar este bloco." +languages: + af: Africano + ar: Árabe + cs: Tcheco + da: Dinamarquês + de: Alemão + default: Padrão do Servidor + el: Grego + en: Inglês + es: Espanhol + fa: Persa + fi: Finlandês + fr: Francês + he: Hebraico + hu: Húngaro + id: Indonésio + it: Italiano + ja: Japonês + lv: Letão + ms: Malaio + nl: Holandês + 'no': Norueguês + pl: Polonês + pt: Português (Portugal) + pt-BR: Português (Brasil) + ro: Romena + ru: Russo + sk: Eslovaco + sv: Sueco + th: Tailandês + uk: Ucraniano + vi: Vietnamita + zh-CN: Chinês (China) + zh-TW: Chinês (Taiwan) +machines: + ANCIENT_ALTAR: + not-enough-pedestals: "&4O altar não está rodeado pela quantidade necessária de + pedestais &c(%pedestals% de 8)&4." + unknown-catalyst: "&4Catalisador desconhecido! &cUse a receita correta." + unknown-recipe: "&4Receita desconhecida! &cUse a receita correta." + ANCIENT_PEDESTAL: + obstructed: "&4O pedestal está obstruído! &cRemova qualquer coisa acima do pedestal." + CARGO_NODES: + must-be-placed: "&4Deve ser colocado em um baú ou uma máquina!" + ELEVATOR: + click-to-teleport: "&eClique aqui &7para teleportar-se para o andar:" + current-floor: "&eEste é o andar em que você está atualmente:" + enter-name: "&7Digite o nome do andar no bate-papo. &r(Códigos de cores são suportados!)" + named: "&2Andar nomeado com sucesso para: &r%floor%" + no-destinations: "&4Nenhum destino encontrado!" + pick-a-floor: "&3- Escolha um andar -" + full-inventory: "&eDesculpe, meu inventário está muito cheio!" + GPS_CONTROL_PANEL: + title: GPS - Painel de Controle + transmitters: Informação de Transmissores + waypoints: Informação de Locais de Teleporte + HOLOGRAM_PROJECTOR: + enter-text: "&7Digite o nome do holograma no bate-papo. &r(Códigos de cores são + suportados!)" + inventory-title: Editor de Holograma + ignition-chamber-no-flint: "&cEstá faltando uma Pederneira na Câmara de Ignição." + in-use: "&cO inventário deste bloco está atualmente aberto por um jogador diferente." + pattern-not-found: "&eDesculpe, não pude reconhecer esta receita. Coloque os itens + no padrão correto no Ejetor." + TELEPORTER: + cancelled: "&4Teleporte cancelado!" + invulnerability: "&b&lVocê recebeu 30 segundos de invulnerabilidade!" + teleported: "&3Teleportado(a)!" + teleporting: "&3Teleportando-se..." + unknown-material: "&eDesculpe, não pude reconhecer o item no meu ejetor. Por favor, + coloque algo que eu sei." + wrong-item: "&eDesculpe, não pude reconhecer o item com o qual você clica com o + botão direito. Verifique as receitas e veja quais itens você pode usar." messages: - not-researched: "&4Você não tem conhecimento suficiente para entender sobre isso." - not-enough-xp: "&4Você não tem XP suficiente para desbloquear isso!" - unlocked: '&bVocê desbloqueou &7"%research%"&b.' - only-players: "&4Este comando é apenas para jogadores" - unknown-player: "&4Jogador Desconhecido: &c%player%&4." - no-permission: "&4Você não tem a permissão necessária para fazer isso." - usage: "&4Uso: &c%usage%" - not-online: "&4%player% &cnão está online!" - not-valid-item: "&4%item% &cnão é um item válido!" - not-valid-amount: "&4%amount% &cnão é uma quantidade válida (precisa ser maior que - 0)!" - given-item: '&bVocê deu &a%amount% &7"%item%&7"' - give-item: '&bVocê deu para %player% &a%amount% &7"%item%&7"' - not-valid-research: "&4%research% &cnão é uma Pesquisa válida!" - give-research: '&bVocêu deu para %player% a Pesquisa &7"%research%&7"' - hungry: "&cVocê está com muita fome para fazer isso!" - mode-change: "&bO modo do dispositivo %device% foi alterado para: &9%mode%" + cannot-place: "&cVocê não pode colocar esse bloco lá!" + diet-cookie: "&eVocê está começando a se sentir muito leve..." disabled-in-world: "&4&lEste item foi desativado neste mundo." disabled-item: "&4&lEste item foi desativado! Como você conseguiu isso?" - no-tome-yourself: "&cVocê não pode usar o &4Tomo do Conhecimento &cem si mesmo..." - multimeter: "&bEnergia Armazenada: &3%stored% &b/ &3%capacity%" - talisman: - anvil: "&a&oSeu Talismã salvou sua ferramenta de quebrar." - miner: "&a&oSeu talismã dobrou os drops." - hunter: "&a&oSeu talismã dobrou os minerios." - lava: "&a&oSeu talismã salvou você de queimar até a morte." - water: "&a&oSeu talismã salvou você de se afogar." - angel: "&a&oSeu talismã salvou você de sofrer dano de queda." - fire: "&a&oSeu talismã salvou você de queimar até a morte." - magician: "&a&oSeu talismã deu a você um encantamento adicional." - traveller: "&a&oSeu talismã deu a você um aumento de velocidade." - warrior: "&a&oSeu talismã melhorou sua força por um tempo." - knight: "&a&oSeu talismã lhe deu 5 segundos de regeneração." - whirlwind: "&a&oSeu talismã refletiu o projétil." - wizard: "&a&oSeu talismã deu a você um nível de Fortuna melhor, mas talvez tenha - diminuído alguns outros Níveis de Encantamento." - soulbound-rune: - fail: "&cVocê pode vincular apenas um item à sua alma por vez." - success: "&aVocê vinculou com sucesso este item à sua alma! Você o manterá quando - morrer." - research: - start: "&7Os Espíritos Antigos sussurram palavras misteriosas no seu ouvido!" - progress: "&7Você começa a se perguntar sobre &b%research% &e(%progress%)" fire-extinguish: "&7Você se extinguiu." - cannot-place: "&cVocê não pode colocar esse bloco lá!" - no-pvp: "&cVocê não pode lutar aqui!" - radiation: "&4Você foi exposto a uma radiação mortal! &cLivre-se do item radioativo - ou vista-se com um traje apropriado." - opening-guide: "&bAbrindo o guia, isso pode levar alguns segundos..." - opening-backpack: "&bAbrindo a mochila, isso pode levar alguns segundos..." - no-iron-golem-heal: "&cIsso não é uma barra de ferro. Você não pode usar isso para - curar Golens de Ferro!" - link-prompt: "&eClique aqui:" - diet-cookie: "&eVocê está começando a se sentir muito leve..." fortune-cookie: - "&7Ajude-me, estou preso em uma Fábrica de Biscoitos da Sorte!" - "&7Você vai morrer amanhã... por um Creeper!" @@ -133,143 +219,57 @@ messages: - "&742. A resposta é 42." - "&7Um Walshy por dia manterá os problemas afastados." - "&7Nunca cave para baixo!" -machines: - pattern-not-found: "&eDesculpe, não pude reconhecer esta receita. Coloque os itens - no padrão correto no Ejetor." - unknown-material: "&eDesculpe, não pude reconhecer o item no meu ejetor. Por favor, - coloque algo que eu sei." - wrong-item: "&eDesculpe, não pude reconhecer o item com o qual você clica com o - botão direito. Verifique as receitas e veja quais itens você pode usar." - full-inventory: "&eDesculpe, meu inventário está muito cheio!" - in-use: "&cO inventário deste bloco está atualmente aberto por um jogador diferente." - ignition-chamber-no-flint: "&cEstá faltando uma Pederneira na Câmara de Ignição." - ANCIENT_ALTAR: - not-enough-pedestals: "&4O altar não está rodeado pela quantidade necessária de - pedestais &c(%pedestals% de 8)&4." - unknown-catalyst: "&4Catalisador desconhecido! &cUse a receita correta." - unknown-recipe: "&4Receita desconhecida! &cUse a receita correta." - ANCIENT_PEDESTAL: - obstructed: "&4O pedestal está obstruído! &cRemova qualquer coisa acima do pedestal." - HOLOGRAM_PROJECTOR: - enter-text: "&7Digite o nome do holograma no bate-papo. &r(Códigos de cores são - suportados!)" - inventory-title: Editor de Holograma - ELEVATOR: - no-destinations: "&4Nenhum destino encontrado!" - pick-a-floor: "&3- Escolha um andar -" - current-floor: "&eEste é o andar em que você está atualmente:" - click-to-teleport: "&eClique aqui &7para teleportar-se para o andar:" - enter-name: "&7Digite o nome do andar no bate-papo. &r(Códigos de cores são suportados!)" - named: "&2Andar nomeado com sucesso para: &r%floor%" - TELEPORTER: - teleporting: "&3Teleportando-se..." - teleported: "&3Teleportado(a)!" - cancelled: "&4Teleporte cancelado!" - invulnerability: "&b&lVocê recebeu 30 segundos de invulnerabilidade!" - CARGO_NODES: - must-be-placed: "&4Deve ser colocado em um baú ou uma máquina!" - GPS_CONTROL_PANEL: - title: GPS - Painel de Controle - transmitters: Informação de Transmissores - waypoints: Informação de Locais de Teleporte -anvil: - not-working: "&4Você não pode usar os itens do Slimefun em uma bigorna!" -backpack: - already-open: "&cEsta mochila já está aberta em outro lugar!" - no-stack: "&cVocê não pode empilhar mochilas!" + give-item: '&bVocê deu para %player% &a%amount% &7"%item%&7"' + given-item: '&bVocê deu &a%amount% &7"%item%&7"' + give-research: '&bVocêu deu para %player% a Pesquisa &7"%research%&7"' + hungry: "&cVocê está com muita fome para fazer isso!" + link-prompt: "&eClique aqui:" + mode-change: "&bO modo do dispositivo %device% foi alterado para: &9%mode%" + multimeter: "&bEnergia Armazenada: &3%stored% &b/ &3%capacity%" + no-iron-golem-heal: "&cIsso não é uma barra de ferro. Você não pode usar isso para + curar Golens de Ferro!" + no-permission: "&4Você não tem a permissão necessária para fazer isso." + no-pvp: "&cVocê não pode lutar aqui!" + not-enough-xp: "&4Você não tem XP suficiente para desbloquear isso!" + no-tome-yourself: "&cVocê não pode usar o &4Tomo do Conhecimento &cem si mesmo..." + not-online: "&4%player% &cnão está online!" + not-researched: "&4Você não tem conhecimento suficiente para entender sobre isso." + not-valid-amount: "&4%amount% &cnão é uma quantidade válida (precisa ser maior que + 0)!" + not-valid-item: "&4%item% &cnão é um item válido!" + not-valid-research: "&4%research% &cnão é uma Pesquisa válida!" + only-players: "&4Este comando é apenas para jogadores" + opening-backpack: "&bAbrindo a mochila, isso pode levar alguns segundos..." + opening-guide: "&bAbrindo o guia, isso pode levar alguns segundos..." + radiation: "&4Você foi exposto a uma radiação mortal! &cLivre-se do item radioativo + ou vista-se com um traje apropriado." + research: + progress: "&7Você começa a se perguntar sobre &b%research% &e(%progress%)" + start: "&7Os Espíritos Antigos sussurram palavras misteriosas no seu ouvido!" + soulbound-rune: + fail: "&cVocê pode vincular apenas um item à sua alma por vez." + success: "&aVocê vinculou com sucesso este item à sua alma! Você o manterá quando + morrer." + talisman: + angel: "&a&oSeu talismã salvou você de sofrer dano de queda." + anvil: "&a&oSeu Talismã salvou sua ferramenta de quebrar." + fire: "&a&oSeu talismã salvou você de queimar até a morte." + hunter: "&a&oSeu talismã dobrou os minerios." + knight: "&a&oSeu talismã lhe deu 5 segundos de regeneração." + lava: "&a&oSeu talismã salvou você de queimar até a morte." + magician: "&a&oSeu talismã deu a você um encantamento adicional." + miner: "&a&oSeu talismã dobrou os drops." + traveller: "&a&oSeu talismã deu a você um aumento de velocidade." + warrior: "&a&oSeu talismã melhorou sua força por um tempo." + water: "&a&oSeu talismã salvou você de se afogar." + whirlwind: "&a&oSeu talismã refletiu o projétil." + wizard: "&a&oSeu talismã deu a você um nível de Fortuna melhor, mas talvez tenha + diminuído alguns outros Níveis de Encantamento." + unknown-player: "&4Jogador Desconhecido: &c%player%&4." + unlocked: '&bVocê desbloqueou &7"%research%"&b.' + usage: "&4Uso: &c%usage%" miner: no-ores: "&eDesculpe, não encontrei nenhum minério por perto!" workbench: not-enhanced: "&4Você não pode usar itens do Slimefun em uma bancada de trabalho normal." -gps: - deathpoint: "&4Ponto de Morte &7%date%" - waypoint: - new: "&eDigite o nome do WayPoint no bate-papo. &7(Códigos de cores suportados!)" - added: "&aNovo WayPoint adicionado com sucesso." - max: "&4Você atingiu a quantidade máxima de WayPoints!" - insufficient-complexity: - - "&4Complexidade insuficiente da rede de GPS: &c%complexity%" - - "&4a) Você ainda não tem uma configuração de rede de GPS!" - - "&4b) Sua rede de GPS não é complexa o suficiente!" - geo: - scan-required: "&4Scan Geográfico necessário! &cEscaneie esta chunk usando um - Scan Geográfico primeiro!" -inventory: - no-access: "&4Você não tem permissão para acessar este bloco." -android: - started: "&7Seu Android voltou a executar o script." - stopped: "&7Seu Android pausou o script." - scripts: - already-uploaded: "&4Este script já foi enviado." - instructions: - START: "&2Iniciar Script" - REPEAT: "&9Repetir Script" - WAIT: "&eAguarde 0.5s" - GO_FORWARD: "&7Mover Para Frente" - GO_UP: "&7Mover Para Cima" - GO_DOWN: "&7Mover Para Baixo" - TURN_LEFT: "&7Virar à Esquerda" - TURN_RIGHT: "&7Virar à Direita" - DIG_UP: "&bCavar Para Cima" - DIG_FORWARD: "&bCavar Para a Frente" - DIG_DOWN: "&bCavar Para Baixo" - MOVE_AND_DIG_UP: "&bMover & Cavar Para Cima" - MOVE_AND_DIG_FORWARD: "&bMover e Cavar Para a Frente" - MOVE_AND_DIG_DOWN: "&bMover e Cavar Para Baixo" - ATTACK_MOBS_ANIMALS: "&4Atacar &c(Mobs Hostis & Animais)" - ATTACK_MOBS: "&4Atacar &c(Mobs Hostis)" - ATTACK_ANIMALS: "&4Atacar &c(Animais)" - ATTACK_ANIMALS_ADULT: "&4Atacar &c(Animais &7[Adultos]&c)" - CHOP_TREE: "&cCortar & Replantar" - CATCH_FISH: "&bPegar Peixe" - FARM_FORWARD: "&bColheita e Replantio" - FARM_DOWN: "&bColheita e Replantio &7(Bloco abaixo)" - FARM_EXOTIC_FORWARD: "&bColheita e Replantio Avançado" - FARM_EXOTIC_DOWN: "&bColheita e Replantio Avançado &7(Bloco abaixo)" - INTERFACE_ITEMS: "&9Envie o conteúdo do inventário para a interface exibida." - INTERFACE_FUEL: "&cPuxe o combustível da interface voltada." - enter-name: - - - - "&eDigite um nome para o seu script" - uploaded: - - "&bEnviando..." - - "&aO script foi enviado com sucesso!" - rating: - own: "&4Você não pode avaliar seu próprio script!" - already: "&4Você já avaliou este script!" - editor: Editor de Scripts -languages: - default: Padrão do Servidor - en: Inglês - de: Alemão - fr: Francês - it: Italiano - es: Espanhol - pl: Polonês - sv: Sueco - nl: Holandês - cs: Tcheco - hu: Húngaro - lv: Letão - ru: Russo - sk: Eslovaco - zh-TW: Chinês (Taiwan) - vi: Vietnamita - id: Indonésio - zh-CN: Chinês (China) - el: Grego - he: Hebraico - pt: Português (Portugal) - pt-BR: Português (Brasil) - ar: Árabe - af: Africano - da: Dinamarquês - fi: Finlandês - uk: Ucraniano - ms: Malaio - 'no': Norueguês - ja: Japonês - fa: Persa - th: Tailandês - ro: Romena