mirror of
https://github.com/StarWishsama/Slimefun4.git
synced 2024-09-20 03:35:51 +00:00
Translate messages_fr.yml via GitLocalize
This commit is contained in:
parent
3f75d6fa37
commit
828ad624fb
@ -9,23 +9,37 @@ commands:
|
|||||||
stats: Affiche les statistiques d'un joueur
|
stats: Affiche les statistiques d'un joueur
|
||||||
research:
|
research:
|
||||||
description: Déverrouille/réinitialise les recherches d'un joueur
|
description: Déverrouille/réinitialise les recherches d'un joueur
|
||||||
|
reset: "&cVous avez réinitialisé les recherches de %player%"
|
||||||
|
reset-target: "&cVos recherches ont été réinitialisées"
|
||||||
|
cheat: Vous permet de tricher des objets
|
||||||
|
search: Recherche dans votre guide le terme donné
|
||||||
|
open_guide: Ouvre le guide de Slimefun sans utiliser le livre
|
||||||
guide:
|
guide:
|
||||||
search:
|
search:
|
||||||
lore:
|
lore:
|
||||||
-
|
- "&bQue souhaitez-vous rechercher?"
|
||||||
- "&7Entrez votre terme de recherche dans le chat"
|
- "&7Entrez votre terme de recherche dans le chat"
|
||||||
|
message: "&bQue souhaitez-vous rechercher?"
|
||||||
|
name: "&7Rechercher..."
|
||||||
languages:
|
languages:
|
||||||
updated: "&aVotre langue a été correctement définie à : &b%lang%"
|
updated: "&aVotre langue a été correctement définie à : &b%lang%"
|
||||||
translations:
|
translations:
|
||||||
name: "&aIl manque quelque chose ?"
|
name: "&aIl manque quelque chose ?"
|
||||||
|
select: Cliquez pour sélectionner cette langue
|
||||||
|
select-default: Cliquez pour sélectionner la langue par défaut
|
||||||
title:
|
title:
|
||||||
main: Guide Slimefun
|
main: Guide Slimefun
|
||||||
settings: Paramètres et informations
|
settings: Paramètres et informations
|
||||||
languages: Choisissez votre langue
|
languages: Choisissez votre langue
|
||||||
|
credits: Contributeurs de Slimefun4
|
||||||
credits:
|
credits:
|
||||||
roles:
|
roles:
|
||||||
wiki: "&3Éditeur du wiki"
|
wiki: "&3Éditeur du wiki"
|
||||||
resourcepack: "&cArtiste de pack de ressources"
|
resourcepack: "&cArtiste de pack de ressources"
|
||||||
|
commit: Contribution
|
||||||
|
commits: Contributions
|
||||||
|
cheat:
|
||||||
|
no-multiblocks: "&4Vous ne pouvez pas cheat les multiblocs, vous devez les construire!"
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
not-researched: "&4Vous n'avez pas suffisamment de connaissances pour comprendre
|
not-researched: "&4Vous n'avez pas suffisamment de connaissances pour comprendre
|
||||||
ceci"
|
ceci"
|
||||||
@ -43,6 +57,8 @@ messages:
|
|||||||
warrior: "&a&oVotre talisman a amélioré votre force pour un temps"
|
warrior: "&a&oVotre talisman a amélioré votre force pour un temps"
|
||||||
knight: "&a&oVotre talisman vous a donné 5 secondes de régénération"
|
knight: "&a&oVotre talisman vous a donné 5 secondes de régénération"
|
||||||
whirlwind: "&a&oVotre talisman a renvoyé le projectile"
|
whirlwind: "&a&oVotre talisman a renvoyé le projectile"
|
||||||
|
anvil: "&a&oVotre Talisman a empêché votre outil de casser"
|
||||||
|
hunter: "&a&oVotre talisman a doublé votre drop"
|
||||||
research:
|
research:
|
||||||
progress: "&7Vous commencez à vous poser des questions sur &b%research% &e(%progress%)"
|
progress: "&7Vous commencez à vous poser des questions sur &b%research% &e(%progress%)"
|
||||||
cannot-place: "&cVous ne pouvez pas placer ce bloc là !"
|
cannot-place: "&cVous ne pouvez pas placer ce bloc là !"
|
||||||
@ -54,18 +70,36 @@ messages:
|
|||||||
link-prompt: "&eCliquez ici :"
|
link-prompt: "&eCliquez ici :"
|
||||||
diet-cookie: "&eVous vous sentez léger comme une plume..."
|
diet-cookie: "&eVous vous sentez léger comme une plume..."
|
||||||
fortune-cookie:
|
fortune-cookie:
|
||||||
-
|
- "&7Aidez-moi, je suis coincé dans une usine à Cookie Chinois"
|
||||||
-
|
- "&7Vous allez mourir demain... par un Creeper"
|
||||||
- "&7Quelque chose de mal vous arrivera à un moment de votre vie !"
|
- "&7Quelque chose de mal vous arrivera à un moment de votre vie !"
|
||||||
- "&7La semaine prochaine, vous vous rendrez compte que ce monde n'est pas réel
|
- "&7La semaine prochaine, vous vous rendrez compte que ce monde n'est pas réel
|
||||||
et que vous êtes dans un jeu vidéo"
|
et que vous êtes dans un jeu vidéo"
|
||||||
- "&7Ce biscuit aura bon goût dans quelques secondes"
|
- "&7Ce biscuit aura bon goût dans quelques secondes"
|
||||||
-
|
- '&7Le dernier mot que vous entendrez sera "EXTERMINATE!!!"'
|
||||||
- "&7Quoi que vous fassiez, ne faites pas de câlin à un Creeper... J'ai essayé.
|
- "&7Quoi que vous fassiez, ne faites pas de câlin à un Creeper... J'ai essayé.
|
||||||
Ça fait du bien, mais ça n'en vaut pas la peine."
|
Ça fait du bien, mais ça n'en vaut pas la peine."
|
||||||
- "&742. La réponse est 42."
|
- "&742. La réponse est 42."
|
||||||
- "&7Un Walshy par jour éloigne les ennuis."
|
- "&7Un Walshy par jour éloigne les ennuis."
|
||||||
- "&7Ne creusez jamais directement en-dessous de vous !"
|
- "&7Ne creusez jamais directement en-dessous de vous !"
|
||||||
|
only-players: "&4Cette commande est réservée aux joueurs"
|
||||||
|
usage: "&4Utilisation: &c%usage%"
|
||||||
|
not-valid-item: "&4%item% &cn'est pas un item valide!"
|
||||||
|
not-valid-amount: "&4%amount% &cn'est pas un montant valide: il doit être supérieur
|
||||||
|
à 0!"
|
||||||
|
given-item: '&bVous avez reçu &a%amount%&7 "%item%&7"'
|
||||||
|
give-item: '&bVous avez donné &a%amount% &7"%item%&7" à %player%'
|
||||||
|
give-research: '&bVous avez débloqué la recherche "%research%&7" à %player%'
|
||||||
|
mode-change: "&b%device% vous avez changez votre mode en : &9%mode%"
|
||||||
|
disabled-in-world: "&4&lCet item a été désactivé dans ce monde"
|
||||||
|
disabled-item: "&4&lCet Item a été désactivé! Comment t'as fait pour avoir ça?"
|
||||||
|
no-tome-yourself: "&cVous ne pouvez pas utiliser le &4Tome of Knowledge &csur vous..."
|
||||||
|
multimeter: "&bÉnergie stockée: &3%stored% &b/ &3%capacity%"
|
||||||
|
soulbound-rune:
|
||||||
|
fail: "&cVous pouvez seulement lier un objet à la fois à votre âme."
|
||||||
|
fire-extinguish: "&7Vous avez arrêté de brûler"
|
||||||
|
no-pvp: "&cVous ne pouvez pas PvP ici !"
|
||||||
|
opening-backpack: "&bOuverture du backpack, cela peut prendre quelques secondes..."
|
||||||
machines:
|
machines:
|
||||||
pattern-not-found: "&eDésolé, je ne reconnais pas cette recette. Veuillez disposer
|
pattern-not-found: "&eDésolé, je ne reconnais pas cette recette. Veuillez disposer
|
||||||
les objets correctement dans le distributeur."
|
les objets correctement dans le distributeur."
|
||||||
@ -94,6 +128,8 @@ machines:
|
|||||||
current-floor: "&eVous êtes actuellement à cet étage :"
|
current-floor: "&eVous êtes actuellement à cet étage :"
|
||||||
click-to-teleport: "&eCliquez &7pour vous téléporter à cet étage :"
|
click-to-teleport: "&eCliquez &7pour vous téléporter à cet étage :"
|
||||||
named: "&2Vous avez bien renommé cet étage : &r%floor%"
|
named: "&2Vous avez bien renommé cet étage : &r%floor%"
|
||||||
|
enter-name: "&7Entrez le nom de cet étage dans le chat. &r(Les codes couleur sont
|
||||||
|
acceptés!)"
|
||||||
TELEPORTER:
|
TELEPORTER:
|
||||||
teleporting: "&3Téléportation..."
|
teleporting: "&3Téléportation..."
|
||||||
teleported: "&3Téléportation terminée !"
|
teleported: "&3Téléportation terminée !"
|
||||||
@ -109,6 +145,14 @@ gps:
|
|||||||
- "&4Complexité du réseau GPS insuffisante : &c%complexity%"
|
- "&4Complexité du réseau GPS insuffisante : &c%complexity%"
|
||||||
- "&4a) Vous n'avez pas encore de réseau GPS"
|
- "&4a) Vous n'avez pas encore de réseau GPS"
|
||||||
- "&4b) Votre réseau GPS n'est pas assez complexe"
|
- "&4b) Votre réseau GPS n'est pas assez complexe"
|
||||||
|
waypoint:
|
||||||
|
new: "&eEntrez un nom pour votre nouveau waypoint dans le chat. &7(Les codes couleur
|
||||||
|
sont acceptés !)"
|
||||||
|
added: "&aLe waypoint a bien été ajouté"
|
||||||
|
max: "&4Vous avez atteint le nombre maximum de waypoint"
|
||||||
|
geo:
|
||||||
|
scan-required: "&4GEO-scan requis ! &cScannez d'abord ce chunk en utilisant un
|
||||||
|
GEO-Scanner."
|
||||||
inventory:
|
inventory:
|
||||||
no-access: "&4Vous n'avez pas la permission d'accéder à ce bloc"
|
no-access: "&4Vous n'avez pas la permission d'accéder à ce bloc"
|
||||||
android:
|
android:
|
||||||
@ -135,11 +179,32 @@ android:
|
|||||||
FARM_DOWN: "&bRécolter et replanter &7(bloc du dessous)"
|
FARM_DOWN: "&bRécolter et replanter &7(bloc du dessous)"
|
||||||
FARM_EXOTIC_FORWARD: "&bRécolter et replanter (avancé)"
|
FARM_EXOTIC_FORWARD: "&bRécolter et replanter (avancé)"
|
||||||
FARM_EXOTIC_DOWN: "&bRécolter et replanter (avancé) &7(bloc en dessous)"
|
FARM_EXOTIC_DOWN: "&bRécolter et replanter (avancé) &7(bloc en dessous)"
|
||||||
|
WAIT: "&eAttendre 0,5s"
|
||||||
|
CATCH_FISH: "&bPêcher"
|
||||||
|
INTERFACE_ITEMS: "&9Mettre le contenu de l'inventaire à l'interface en face"
|
||||||
|
INTERFACE_FUEL: "&cPrendre du carburant de l'interface en face"
|
||||||
enter-name:
|
enter-name:
|
||||||
-
|
-
|
||||||
- "&eVeuillez saisir un nom pour votre script"
|
- "&eVeuillez saisir un nom pour votre script"
|
||||||
rating:
|
rating:
|
||||||
own: "&4Vous ne pouvez pas noter votre propre script !"
|
own: "&4Vous ne pouvez pas noter votre propre script !"
|
||||||
already: "&4Vous avez déjà noté ce script !"
|
already: "&4Vous avez déjà noté ce script !"
|
||||||
|
already-uploaded: "&4Ce script a déjà été upload."
|
||||||
|
uploaded:
|
||||||
|
- "&bUpload du script..."
|
||||||
|
- "&aVotre script a bien été upload !"
|
||||||
languages:
|
languages:
|
||||||
fr: Français
|
fr: Français
|
||||||
|
default: Paramètre par défaut
|
||||||
|
en: Anglais
|
||||||
|
de: Allemand
|
||||||
|
it: Italien
|
||||||
|
pl: Polonais
|
||||||
|
sv: Suédois
|
||||||
|
nl: Néerlandais
|
||||||
|
anvil:
|
||||||
|
not-working: "&4Vous ne pouvez pas utiliser des objets Slimefun dans une enclume
|
||||||
|
!"
|
||||||
|
backpack:
|
||||||
|
already-open: "&cDésolé, ce Backpack est ouvert quelque part ailleurs !"
|
||||||
|
no-stack: "&cVous ne pouvez pas stack les Backpacks"
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user